Algumas figuras conhecidas do meio artístico criticaram a nova música de Marco Paulo. "Adeus, Adeus" é o novo tema do cantor, adaptado da canção popular italiana, "Bella Ciao", e foi apresentado no programa da SIC "Casa Feliz".

"Ai a tradução do Bella Ciao pelo Marco Paulo, ai como se pode fazer isto!!!", declarou São José Lapa, na sua página oficial de Facebook. A atriz acrescentou ainda, em resposta a uma seguidora, que a tradução apaga a importância  da letra original. "É uma vergonha. Agarraram-se a um ícone da música combativa do fascismo para a 'branquear', sabendo que a MELODIA ficou na memória de muitos velhos, vergonhoso. A adaptação é de Emanuel. Lamentável!", concluiu.

No mesmo post, houve ainda vários famosos que não deixaram de dar o seu ponto de vista desfavorável à nova versão. "Já a utilização da canção na série La Casa de Papel era questionável", referiu a atriz Helena Isabel. "Devia ser proibido tanta estupidez", atirou o ator Carlos Sebastião. "Que horror…", disse Ana Maria Lucas, antiga apresentadora de televisão.

"Bella Ciao" representou para muitos anti-fascistas italianos um dos hinos de resistência ao regime de Mussolini. Em 2018, o tema ficou celebre em todo o mundo com a nova versão criada para a série "A Casa de Papel", da Netflix.